Meaning of Kafar – “Atonement”
Tim Hegg looks at the Hebrew word “kafar” and what it means. Normally translated “to cover, conceal,” by English translations when talking about God’s dealing with our sin, Hegg shows evidence that this word should more rightly be translated to “wipe away.” Hegg shows that the commonly held perspective, that “atonement” provided a temporary covering of sin, is false. But rather, this word actually carries the sense “to wipe away completely.”